يقدم عازف الجيتار علي عمر الفاروق برفقة عازف الإيقاع هاني بدير مجموعة مختارة من روائع جيتار الفلامنكو لأعظم أساطير جيتار الفلامنكو مثل سابيكاس، پاكو دي لوثيا، پاكو پنيا، ڤيسينتي اميجو، مورايتو تشيكو، دييجو ديل موراو، بالإضافة الى مؤلفات علي عمر الفاروق. تعكس هذه المقطوعات الرائعة، التي تُعتبر من أعظم الموسيقى المؤلفة للجيتار، التنوع الكبير لموسيقى الفلامنكو التي تأتي في قوالب موسيقية مختلفة مثل التانجوس، الفاروكا، السوليا، التارانتوس، الاليجرياس، البوليرياس، الروندينيا، الرومبا، و غيرهم من قوالب اخرى كثيرين، كل منهم فريد في الهارموني الخاص به و في إيقاعه.
نشأت موسيقى الفلامنكو في الأندلس بجنوب إسبانيا في أواخر القرن الثامن عشر، وهي تراث فني عميق وغني تركيزه الأساسي على الرقص والغناء. مع ظهور العديد من أساطير جيتار الفلامنكو خلال القرن العشرين، أصبحت موسيقى جيتار الفلامنكو شكلاً من أشكال الفن الخالدة بحد ذاتها والتي تستمر دائمًا في التطور.
In an intimate performance guitarist Ali Omar El-Farouk accompanied by percussionist Hany Bedair presents a selection of flamenco guitar masterpieces by the greatest flamenco guitar legends of all time such as Sabicas, Paco De Lucía, Paco Peña, Vicente Amigo, Moraíto Chico, Diego Del Morao, as well as compositions by Ali Omar El-Farouk. These wonderful compositions, considered to be some of the greatest music composed for guitar, reflect the diverse repertoire of flamenco music which comes in various music forms such as Tangos, Farruca, Soleá, Tarantos, Alegrías, Bulerías, Rondeña, Rumba, and many other forms, each one unique in its harmony and rhythm.
Originating from Andalusia in the south of Spain by the late 18th century, flamenco music is a deep and rich art form with its main focus being traditionally the dance and the singing. With the emergence of many flamenco guitar legends throughout the 20th century, flamenco guitar music has become a timeless art form of its own which always continues to evolve.
Ali Omar El-Farouk: Flamenco Guitar
Hany Bedair: Cajón, Palmas
Salma Zaky: Palmas
Ali Omar El-Farouk
www.aliomarelfarouk.com
علي عمر الفاروق هو عازف جيتار و عود مصري/كندي مقيم بين منتريال و القاهرة. هو عازف و مدرس و ملحن ذو مشوار مهني يمتد اكثر من عقدين و يشمل عروضا في مصر، كندا، الولايات المتحدة، تركيا، إسپانيا، و سفن سياحية قامت بجولات حول جزر البهاما و الجزر البريطانية. خبرته الموسيقية المتنوعة هي نتيجة تعرضه المميز للثقافات الشرقية و الغربية. أمضى سنوات في دراسة موسيقى الجاز و الموسيقى الشرقية و الموسيقى الكلاسيكية الغربية و موسيقى الفلامنكو.
اسس و اشترك في فرق جاز و روك/بلوز/پوپ، وصولاً إلى فرق موسيقى شرقية و فرق فلامنكو. تشمل عروضه مهرجان العالم العربي، و مهرجان ليالي أفريقيا، و مهرجان مونتريال للموسيقى الجديدة، و مهرجان صفارد في منتريال، و في مهرجان القاهرة للجاز و مهرجان جاز مانيا بالقاهرة.
تم تسجيل ألبومه الأول "إلى متى؟" في مونتريال وتم إصداره في يناير ٢٠١٩. حاصل على شهادة الليسانس في عزف الجاز من كلية شوليك للموسيقى بجامعة ماكجيل، إحدى أكبر معاهد الموسيقى في كندا، وشهادة البكالوريوس بامتياز في دراسات الجاز من جامعة كونكورديا بمنتريال. يعشق عزف الحفلات الموسيقية بقدر شغفه بتدريس الموسيقى و يدرس الموسيقى في الستوديو الخاص به و اونلاين على الإنترنت.
Ali Omar El-Farouk is an Egyptian/Canadian guitarist and oud player based out of Montreal and Cairo. He is an active performer, teacher and composer with a professional career spanning more than two decades which includes performances in Egypt, Canada, U.S.A., Turkey, Spain, and cruise ships touring the Bahamas and the British Isles. His versatile musical vocabulary is a result of his privileged exposure to both eastern and western cultures. He spent years studying jazz music, classical Arabic music, western classical music, and flamenco music.
He has worked in jazz groups, rock/blues/pop bands, all the way to Middle Eastern and flamenco ensembles. His performances include the Festival Du Monde Arabe, Festival Nuits D’Afrique, Montréal/Nouvelles Musiques Festival, and Festival Sefarad in Montreal as well as the Cairo Jazz Festival and the Jazz Mania Festival in Cairo.
His first album ‘Ela Mataa?’ was recorded in Montreal and released in January 2019. He holds a Licentiate degree in Jazz Performance from McGill University’s Schulich School of Music, one of Canada’s top music institutes, and a Bachelor’s degree with Distinction in Jazz Studies from Concordia University in Montreal. He is as passionate about performing live as he as about teaching music and he teaches music at his own studio and online.
Hany Bedair
www.facebook.com/hanybedair
هاني بدير عازف إيقاع مصري يتمتع بخبرة تزيد عن ٣٠ عامًا. هو عضو بارز في الوسط الموسيقي المصري، حيث قام بتسجيل و تقديم حفلات موسيقية مع عمر خيرت، زياد الرحباني، ياسر عبد الرحمن، تامر كروان، نصير شمه، خالد حماد، عايدة الأيوبي، حمزة نمرة، أصالة، روبي و كثيرين غيرهم. كما كان عضوًا في فرقة ساترداي نايت لايڤ (بالعربي) و عضو مؤسس لفرقة الجاز الشرقية افتكاسات. يقوم هاني بدير بتدريس الإيقاع الشرقي منذ عام ١٩٩٨ في العديد من المؤسسات مثل بيت العود العربي الذي أسسه نصير شمه، و معهد دراسات الشرق الأوسط الذي يديره ديڤيد هول و مكتبة الإسكندرية. وهو من أفضل مدرسين الإيقاع الشرقي في مصر.
Hany Bedair is an Egyptian percussionist with over 30 years of experience under his belt. He is a prominent member of the Egyptian music scene and industry, having recorded and performed live as a session musician with Omar Khairat, Ziad El Rahbanni, Yasser AbdelRahman, Tamer Karawan, Nasseer Shamma, Khaled Hammad, Aida El Ayoubi, Hamza Namira, Assala, Ruby and more. He was also a member of the Saturday Night Live (bel arabi) house band and a founding member of the oriental jazz band Eftekasat. Hany Bedair has been teaching oriental percussion since 1998 at several institutions including Beit El Oud El Arabi which was founded by Nasseer Shamma, and the Institute of Middle Eastern Studies managed by David Hall and Bibliotheca Alexandrina. He is one of the top oriental percussion instructors in Egypt.
-Doors open at 8:30, concert starts at 9:00
-Shared tables
-Ticket price: 150 LE + 1 minimum order per person(not included in the ticket price)
-Tickets are non-refundable
-You can purchase your ticket from the branch itself, or through the following online link:
https://easykash.net/NOU2677